Червенко Оксана Борисівна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри загального мовознавства та слов’янської філології, e-mail: chervenko@ukr.net


Chervenko.jpg

Народилася 4 червня 1983 р. у м. Бердянську Запорізької обл.

У 2001 р. закінчила Бердянський машинобудівний коледж за спеціальністю «Бухгалтерський облік». У 2007 р. закінчила Бердянський державний педагогічний університет за спеціальністю «Педагогіка і методика середньої освіти. Мова та література (англійська, болгарська)».

У 2006–2007 рр. працювала вчителем болгарської мови в загальноосвітній школі № 15 м. Бердянська.

З 2007 р. по 2010 р. – асистент кафедри загального мовознавства та слов’янської філології Бердянського державного педагогічного університету. З 2010 р. по 2014 р. – старший викладач цієї ж кафедри. У 2014 р. переведена на посаду доцента кафедри загального мовознавства та слов’янської філології.

Упродовж 2007–2011 рр. навчалася в аспірантурі Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського Національної академії наук України. 26 квітня 2013 р. захистила кандидатську дисертацію «Локальна специфіка пісенного фольклору болгар Північного Приазов’я» зі спеціальності 10.01.07 – фольклористика в Інституті мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського Національної академії наук України (науковий керівник – канд. філол. наук, ст. наук. співробітник Л. К. Вахніна).

25 лютого 2016 р. присуджено вчене звання доцента кафедри загального мовознавства та слов’янської філології.

У 2006 р. пройшла мовленнєве стажування в рамках культурного обміну в м. Любліні (Республіка Польща). у 2008 р. навчалася на курсах підвищення кваліфікації при КЗ «Запорізький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти» на базі Приморського багатопрофільного українсько-болгарського ліцею. з 2005 р. проходить щорічне короткотривале навчання в Республіці Болгарія.

Викладає навчальні дисципліни: «болгарський фольклор», «Сучасна болгарська мова».

Нагороджена грамотами Бердянського державного педагогічного університету, Почесною грамотою управління освіти і науки Запорізької облдержадміністрації (2012).

2012

1. Червенко О. Б. Специфика на историческите песни във фолклора на приазовските българи / О. Б. Червенко // Матеріали Міжнародного наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії, (Бердянськ, 17–18 травня 2012 р.) : [зб. тез] / [упор. Сердюк А. М., Сєнічева О. А., Цанов С. М.]. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – С. 98–99.

2. Червенко О. Б. Празник на българската любовна поезия : [cценарій] / [укл. Цанов С. М., Сердюк А. М., Червенко О. Б.]. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – 16 с.

3. Червенко О. Б. Болгарський фольклор Північного Приазов’я / [збир. та упор. О. Б. Червенко]. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – 126 с.

4. Червенко О. Б. Динаміка сучасного побутування болгарських народних пісень Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : [щорічник] / [гол. ред. Г. А. Скрипник]. – К. : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ, 2012. – Вип. 10. – С. 241–248.

5. Червенко О. Б. Рослинна символіка в болгарських лазарських піснях Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Матеріали до української етнології / [гол. ред. Г. Скрипник]. – К : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ. – 2012. – Вип. 11 (14). – С. 135–140.

6. Червенко О. Б. Фольклорные традиции в современной культуре болгар Северного Приазовья / О. Б. Червенко // Язык. Культура. Общество : [межвуз. сб. науч. тр.] : материалы ІІІ Международной науч. конф. «Межкультурная коммуникация в современном обществе» (Саранск, 16 ноября 2012 г.) / [редкол. Л. М. Лемайкина (отв. ред.) и др.]. – Саранск : МГУ им. Н. П. Огарева, 2012. – Вып. 4. – С. 67–70.

2013

7. Червенко О. Б. Основни мотиви в български хайдушки песни от Северното Приазовие / О. Б. Червенко // Матеріали ІІ Міжнародного наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії (Бердянськ, 16–17 травня 2013 р.) : [зб. тез] / [упор. Сердюк А. М., Сєнічева О. А., Ніколова Д. С.]. – Бердянськ : БДПУ, 2013. – С. 112–113.

8. Червенко О. Б. Жанрова специфіка болгарських народних пісень Північного Приазов’я: зіставний аспект / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : [щорічник] / [гол. ред. Г. А. Скрипник]. – К. : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ, 2013. – Вип. 11. – С. 212–224.

9. Червенко О. Б. Українська фольклористика та етнологія в Болгарії / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : [щорічник] / [гол. ред. Г. А. Скрипник]. – К. : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ, 2013. – Вип. 11. – С. 306–309.

2014

10. Червенко О. Б. Български сватбени песни от Северното Приазовие: съпоставителен аспект / О. Б. Червенко // Матеріали ІІІ Міжнародного наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії (Бердянськ, 15–16 травня 2014 р.) : [зб. тез] / [ред. Кірєва В. І. та ін.]. – Бердянськ : БДПУ, 2014. – С. 141–142.

11. Червенко О. Б. Функціонування традиційного фольклору в системі сучасної фольклорної парадигми / О. Б. Червенко // Тенденції та перспективи формування професійної лексики : доповіді ІV Міжвуз. наук.-практ. семінару, присвяченого питанням функціонування професійного мовлення, лінгвокультурологічному та соціокультурному аспектам філології. – Ірпінь : Національний ун-т ДПС України, 2014. – Вип. ІV. – С. 112–115.

12. Червенко О. Б. Історія вивчення болгарських діалектів Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Мова і соціум: етнокультурний аспект : матеріали IV Міжнародної наук. конф. молодих вчених (Бердянськ, 19–20 вересня 2014 р.) : [зб. тез] / [гол. ред. О. П. Колінько]. – Бердянськ : БДПУ, 2014. – С. 11–12.

13. Червенко О. Б. Літературно-наукові читання «Творчість Aтанаса Далчева» : [cценарій] / [укл. Кірєва В. І., Корнієнко С. І., Червенко О. Б. ; гол. ред. А. М. Сердюк]. – Бердянськ : БДПУ, 2014. – 15 с.

14. Червенко О. Б. Характерни особености на българските народни песни от село Лозоватка (Приморски район, Запорожка област, Украйна) / О. Б. Червенко // Наукові записки Бердянського держ. пед. ун-ту. Філологічні науки : [зб. наук. ст.] / [гол. ред. В. А. Зарва]. – Бердянськ : ФО–П Ткачук О. В., 2014. – Вип. ІІІ. – C. 77–85.

2015

15. Червенко О. Б. Лексемата вода в българските народни песни от Северното Приазовие – стилови и семантични аспекти / О. Б. Червенко // Матер. ІV Міжнар. наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії (м. Бердянськ, 22–23 травня 2015 р.) : [зб. тез] / [ред. О. П. Колінько, С. І. Корнієнко, О. А. Сєнічева, С. М. Цанов, О. Б. Червенко]. – Бердянськ : БДПУ, 2015. – С. 45–46.

16. Червенко О. Б. Фолклорът на приазовските българи – съвременна трансформация на народнопесенния дискурс / О. Б. Червенко // Мова і соціум: етнокультурний аспект : матер. V Міжнар. наук. конф. молодих учених, (м. Бердянськ, 17–18 вересня 2015 р.) : [зб. тез] / [гол. ред. О. П. Колінько]. – Бердянськ : БДПУ, 2015. –  С. 61–63.

17. Червенко О. Б. За някои специфични употреби на вторични езикови текстове (по материали от български език) / О. Б. Червенко // Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Філологічні науки : [зб. наук. ст.] / [гол. ред. В. А. Зарва]. – Бердянськ : ФО–П Ткачук О. В., 2015. – Вип. VІІ. – C. 52–61.

18. Червенко О. Б. Особливості сучасного фольклорного репертуару болгар Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : [щорічник] / [гол. ред. Г. А. Скрипник]. – К. : Вид-во ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України, 2015. – Вип. 13. – С. 205–219.

19. Червенко О. Б. Интердискурсивност в езикови текстове на българския публичен дискурс / О. Б. Червенко // Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Філологічні науки : [зб. наук. ст.] / [гол. ред. В. А. Зарва]. – Бердянськ : ФО–П Ткачук О. В., 2015. – Вип. VІІІ. – C. 32–41.

2016

20. Червенко О. Б. Антропоними в българските народни песни от Северното Приазовие / О. Б. Червенко // Матер. V Міжнар. наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії (м. Бердянськ, 19–20 травня 2016 р.) : [збірник тез] / [відп. ред. О. П. Колінько]. – Бердянськ : БДПУ, 2016. – С. 34–36.

21. Червенко О. Б.  «Към славянството» на Константин Величков – поетическа идентичност на идеологичното / О. Б. Червенко // Мова і соціум: етнокультурний аспект : матер. VІ  Міжнар. наук. конф. молодих учених, (м. Бердянськ, 20–21 жовтня 2016  р.) : [зб. тез] / [гол. ред. О. П. Колінько]. – Бердянськ : БДПУ, 2016. – С. 104–105.

Новини

Всі записи за рік: 2017

Така непроста тема

21-22 березня ц. р.  в Навчально-практичному психологічному центрі "Крок за КРОКом" Університету "КРОК" пройшов І модуль  навчально-практичного курсу" Розлади аутистичного спектру (РАС) у дітей: проблеми та шляхи взаємодії". Ведуча курсу – кандидат психологічних наук, старший…

Щоби не хворіти…

Сьогодні, 24 березня, в Україні,  як і в усьому світі, відзначається Всесвітній день боротьби з туберкульозом. Традиційно й наш університет долучився до його відзначення. Зранку в фойє головного корпусу університету студенти влаштували виставку тематичних плакатів,…

Бути готовим вчитись все життя

Відмінною особливістю сучасного світу є високий динамізм змін у зовнішньому середовищі. Відбувається стрімке зростання знань в усіх сферах науки, техніки, культури. Об’єктивна ситуація загострила необхідність постійно оновлювати, збагачувати або змінювати отриману раніше підготовку. У сучасному…

Співпраця триває

Продовжується співпраця між факультетом фізико-математичної, комп'ютерної та технологічної освіти БДПУ та Бердянською багатопрофільною гімназією №2, спрямована на науково-експериментальну роботу за різними напрямами. Ця робота сприяє ознайомленню учнів, педагогів та батьків гімназії із завданнями, змістом та…

На порядку денному – зацікавленість

Сьогодні, 23 березня, в навчальному корпусі БДПУ на вул. Грецькій відбулася профорієнтаційна зустріч викладачів факультету філології та соціальних комунікацій з учнями 10-11 класів Бердянської ЗОШ № 2. Доцент кафедри загального мовознавства та слов’янської філології Марія Чикіль роз’яснила…

Профорієнтаційні сподівання

Важливим напрямком профорієнтаційної діяльності Бердянського  державного педагогічного університету є поїздки його викладачів до шкіл міста та району. Так, 22 березня, університетські агітатори – Тамара Макаренко, Василь Крижко, Людмила Костенко та Юлія Семеняко були присутні на…

Мистецтво – це не тільки сцена…

У рамках проекту «Освітній перформанс» (одна з форм акціоністського мистецтва, де твором вважають дії автора, за якими глядачі спостерігають у режимі реального часу) до нас для обміну досвідом приїхали викладачі та студенти кафедри хореографії Харківської…

Трохи сонця в холодній воді

Одним з найдорожчих ресурсів сьогодення є час. І більшість з нас відхрещуються від соціальної відповідальності саме його відсутністю. Нам легше принести в жертву якісь матеріальні речі, чим витратити бодай кілька годин свого часу на допомогу…

Із поверненням, солдате!

Сьогодні, 22 березня, до рідного університетського колективу після 21 місяця мобілізаційної прикордонної служби повернувся працівник адміністративно-господарської частини Володимир Андрієвський. Захисника тепло, як героя, зустрічали на його робочому місці помічник ректора з адміністративно-господарської роботи Ольга Яланська,…

А канікули – близенько…

Як ми анонсували в своїх випусках новин, минулої п'ятниці в БДПУ відбулись дві зустрічі-презентації представників компанії "Selfinvest", яка пропонує нашим студентам невипускних курсів всіх факультетів можливості стажування і тимчасового працевлаштування (в канікулярний період) в Німеччині…

Заслужені привітання тривають…

Ми вже повідомляли, що недавно студентка 4 курсу факультету дошкільної спеціальної та соціальної освіти БДПУ Дарина Литвиченко стала перемодницею обласного конкурсу "Я – Українка! – 2017»! Дівчина й далі продовжує отримувати заслужені вітання. Сьогодні, 21…

Університетський День Щастя

Учора, 20 березня, в усьому світі відзначили  Міжнародний день щастя. Організація Об’єднаних Націй пропонувала всім людям незалежно від їх віку, а також всім навчальним закладам, компаніям та урядам відзначити цей день. Це свято не залишилось…


День зустрічі!

Оголошення!

УВАГА!

Оголошення

3d Архітектурна екскурсія

Конкурс із гендерних досліджень

Темпус 4

Erasmus+

Події


Національна дитяча гаряча лінія

Національна гаряча лінія