Червенко Оксана Борисівна

старший викладач


Chervenko.jpg

Червенко Оксана Борисівна народилася 4 червня 1983 р. у м. Бердянськ Запорізької області.

У 1998 р. закінчила ЗОШ № 4 м. Бердянськ.

Навчалася у 1998–2001 рр. у Бердянському машинобудівному коледжі за спеціальністю «Бухгалтерський облік» і здобула кваліфікацію бухгалтера; у 2002–2007 рр. – у Бердянському державному педагогічному університеті. Отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Педагогіка і методика середньої освіти. Мова та література (англійська, болгарська)» і здобула кваліфікацію вчителя англійської мови, болгарської мови і літератури та зарубіжної літератури середньої загальноосвітньої школи.

У 2006–2007 н. р. працювала вчителем болгарської мови в ЗОШ № 15 м. Бердянськ. З 2007 р. – асистент кафедри загального мовознавства та слов’янської філології Інституту філології Бердянського державного педагогічного університету, у 2010 р. переведена на посаду старшого викладача кафедри загального мовознавства та слов’янської філології БДПУ.

Упродовж 2007–2011 рр. навчалася в аспірантурі Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України (заочна форма навчання).

26 квітня 2013 р. захистила дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук «Локальна специфіка пісенного фольклору болгар Північного Приазов’я» зі спеціальності 10.01.07 – фольклористика в ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України (науковий керівник – кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник, завідувач відділу мистецтва та народної творчості зарубіжних країн ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України Вахніна Лариса Костянтинівна).

Червенко О. Б. систематично підвищує свою кваліфікацію: у 2006 р. пройшла мовленнєве стажування в рамках культурного обміну в м. Люблін (Республіка Польща); у 2008 р. підвищила свій професійний рівень на курсах підвищення кваліфікації при КЗ «Запорізького обласного інституту післядипломної педагогічної освіти» на базі Приморського багатопрофільного українсько-болгарського ліцею, де прослухала лекції з проблем методики викладання болгарської мови, літератури, історії та культури; з 2005 р. постійно їздить до Республіки Болгарія на короткотривале навчання.

Оксана Борисівна є членом Ради при міському голові з міжнаціональних відносин та розвитку культур національних меншин у місті Бердянську.

Нагороджувалася грамотами ректора БДПУ (2009, 2010, 2013 рр.) та почесною грамотою управління освіти і науки Запорізької облдержадміністрації (2012 р.).

Викладає такі навчальні курси: болгарський фольклор, болгарська мова.

2008

1. Болгарські традиції / Оксана Червенко, Ольга Сєнічева // Південна зоря.  – 2008. – № 38. – С. 5.

2. Великий съезд болгар / О. Б. Червенко // Південна зоря. – 2008. – № 197. – С. 5.

2009

3. Тоз, който падне в бой за свобода, той не умира… Свято поезії Христо Ботева : сценарій / укл. С. М. Цанов, О. Б. Червенко / Відп. ред. А. М. Сердюк. – Бердянськ : БДПУ, 2009. – 19 с.

4. Честване на Деня на славянската писменост и българската култура в Бердянск / Оксана Червенко // Украйна : българско обозрение. – 2009. – № 22. – С. 7.

5. Институтът по филология към БДПУ чества памета на Христо Ботев / О. Б. Червенко // Роден край. – 2009. – № 23. – С. 9.

6. История исследований болгарского фольклора Приазовья / О. Б. Червенко // Совещание-семинар преподавателей болгарского языка, болгарской литературы и культуры, (27–28 октября 2009 г.) :  тезисы докладов и сообщений [г. Москва, МГУ имени М. В. Ломоносова, филологический факультет, 27–28 октября 2009 года] ; под. ред. В. П. Гудкова, М. Димитровой, О. А. Ржанниковой, Е. В. Тимониной. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 2009. – С. 90–92.

7. Висвітлення здобутків кафедри загального мовознавства та слов’янської філології у ЗМІ / О. Б. Червенко // Діяльність кафедри загального мовознавства та слов’янської філології (2008–2009 навчальний рік) / відп. ред. Сердюк А. М. – Бердянськ : БДПУ, 2009. – Вип. 3. – С. 163–180.

8. Влияние славянского фольклора на творчество Н. В. Гоголя / О. Б. Червенко // Гоголевский текст как объект лингвистического и литературоведческого анализа : [материалы Международной научной конференции «XI Виноградовские чтения», посвященной 200-летию со дня рождения Н. В. Гоголя, г. Москва, 12–14 ноября 2009 года] ; ответ. ред. Е. Ю. Колышева. – М. : МГПУ, 2009 – Т. 5. – С. 67–71.

9. Бердянська наукова делегація у Москві / О. А. Сєнічева, О. Б. Червенко // Азовский вестник. – 2009. – № 43. – С. 3.

10. Празник, посветен на поезията на Димчо Дебелянов, в Бердянския държавен педагогически университет / Оксана Червенко // Украйна : българско обозрение. – 2009. – № 47. – С. 5.

11. История исследований болгарского фольклора Приазовья / О. Б. Червенко // Совещание-семинар преподавателей болгарского языка, болгарской литературы и культуры : тезисы докладов и сообщений, [г. Москва, МГУ имени М. В. Ломоносова, 27–28 октября 2009 года] ; [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://www.philol.msu.ru/~slavphil/konf.html.

2010

12. Висвітлення здобутків кафедри загального мовознавства та слов’янської філології у ЗМІ / О. Б. Червенко // Діяльність кафедри загального мовознавства та слов’янської філології (перше півріччя 2009 – 2010 н. р.) / відп. ред. А. М. Сердюк. – Бердянськ : БДПУ, 2010. – Вип. 4.– С. 164–184. 

13. Свято поезії Димчо Дебелянова : [сценарій] / О. Б. Червенко ; укл. С. М. Цанов, О. Б. Червенко / відп. ред. А. М. Сердюк. – Бердянськ : БДПУ, 2009. – 17с.

14. Тарас Шевченко и българската литература / Оксана Червенко // Роден край. – 2010. – № 13. – С. 9.

15. Нові видання до 100-річчя проф. М. Кравцова / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : щорічник ; редкол. Г. А. Скрипник (відп. ред.) та ін. – Вип. 7. – Київ : Вид-во ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України, 2009. – С. 218–227.

16. Творчість Тараса Шевченка та болгарська литература : [сценарій] ; укл. С. М. Цанов, О. Б. Червенко ; відп. ред. А. М. Сердюк. – Бердянськ : БДПУ, 2010. – 18 с.

17. Національна культура та ЗМІ (на матеріалі болгарських публіцистичних текстів) / О. Б. Червенко // Наукові записки Інституту журналістики : науковий збірник ; за ред. В. В. Різуна. – К. : КНУ імені Тараса Шевченка, 2010. – Т. 38. – Січень–березень. – С. 134–137.

18. Іван Вазов – патріарх болгарської літератури : науково-поетичні читання : [сценарій] / укл. С. М. Цанов, О. Б. Червенко ; гол. ред. А. М. Сердюк. – Бердянськ : БДПУ, 2010. – 24 с.

19. До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : щорічник ; редкол Г. А. Скрипник (відп. ред.) та ін. – Вип. 8. – Київ : Вид-во ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України, 2010. – С. 210–212.

20. Висвітлення здобутків кафедри загального мовознавства та слов’янської філології у ЗМІ / О. Б. Червенко // Діяльність кафедри загального мовознавства та слов’янської філології (2009 – 2010 навчальні роки) / відп. ред. А. М. Сердюк. – Бердянськ : БДПУ, 2010. – Вип. 5.– С. 272–308. 

2011

21. Бабинден – не е всеки ден / Оксана Червенко // Украйна : българско обозрение. – 2011. – № 3. – С. 5.

22. Флористическая символика болгарських лазарских песен: сопоставительный аспект / О. Б. Червенко // Современная славистика и научное наследие С. Б. Бернштейна : тезисы докладов [Международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения выдающегося отечественного слависта д.ф.н., проф. С. Б. Бернштейна]. – Москва : МГУ, 2011. – С. 393–395.

23. Мотивы любви в болгарских фольклорных песнях Северного Приазовья / О. Б. Червенко // Язык. Культура. Общество : межвуз. сб. науч. тр. : материалы [ІІ Междунар. науч. конф. «Межкультурная коммуникация в современном обществе», (г. Саранск, 31 октября 2011 года)] / МГУ им. Н. П. Огарева, ИСИ, каф. лингвистики и межкультур. коммуникаций ; [редкол. Л. М. Лемайкина (отв. ред.) и др.]. – Саранск, 2011. – Вып. 3. – С. 34–37.

24. Болгарська народна творчість Північного Приазов’я у колі інтересів фольклористичної традиції / О. Б. Червенко // Актуальні проблеми іноземної філології : лінгвістика та літературознавство : міжвуз. зб. наук. ст. ; гол. ред. В. А. Зарва. – Вип. VІ. – Ч. 2. – Бердянськ : БДПУ, 2011. – С. 56–65.

25. Свято болгарської народної культури в Україні / О. Б. Червенко // Народна творчість та етнологія. – Вип. 4. – К. : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ, 2011 / [голов. ред. Г. Скрипник] ; ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ. – К., 2011. – С. 73–77.

26. Виховна робота кафедри загального мовознавства та слов’янської філології / О. Б. Червенко // Діяльність кафедри загального мовознавства та слов’янської філології (2010 навчальний рік) / відп. ред. А. М. Сердюк. – Бердянськ : БДПУ, 2010. – Вип. 6.– С. 215–265. 

2012

27. Специфика на историческите песни във фолклора на приазовските българи / О. Б. Червенко // Матеріали Міжнародного науково-методичного семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії, м. Бердянськ (17–18 травня 2012 р.) : збірник тез / упор. А. М. Сердюк, О. А. Сєнічева, С. М. Цанов. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – С. 98–99.

28. Празник на българската любовна поезия : [cценарій] / укл. С. М. Цанов, А. М. Сердюк, О. Б. Червенко. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – 16 с.

29. Болгарський фольклор Північного Приазов’я / збирач та упор. О. Б. Червенко. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – 126 с.

30. Динаміка сучасного побутування болгарських народних пісень Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : щорічник. Вип. 10. / [голов. ред. Г. А. Скрипник] ; – К : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ, 2012. – С. 241–248.

31. Рослинна символіка в болгарських лазарських піснях Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Матеріали до української етнології / [голов. ред. Г. Скрипник] ; – К : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ. – 2012. Вип. 11(14) – С. 135–140.

32. Фольклорные традиции в современной культуре болгар Северного Приазовья / О. Б. Червенко // Язык. Культура. Общество : межвуз. сб. науч. тр. : материалы ІІІ Междунар. науч. конф. [«Межкультурная коммуникация в современном обществе», (г. Саранск, 16 ноября 2012 года)] / МГУ им. Н. П. Огарева, ИСИ, каф. лингвистики и межкультур. коммуникаций ; [редкол. Л. М. Лемайкина (отв. ред.) и др.]. – Саранск, 2012. – Вып. 4. – С. 67–70.

2013

33. Основни мотиви в български хайдушки песни от Северното Приазовие / О. Б. Червенко // Матеріали ІІ Міжнародного науково-методичного семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії (м. Бердянськ, 16–17 травня 2013 р.) : збірник тез / упор. А. М. Сердюк, О. А. Сєнічева, Д. С. Ніколова. – Бердянськ : БДПУ, 2013. – С. 112–113.

34. Локальна специфіка пісенного фольклору болгар Північного Приазов’я: Автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.01.07 – фольклористика / Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України. – К., 2013. – 20 с.

 

Новини

Всі записи за рік: 2016

Напередодні професійного свята

Сьогодні, 30 вересня, напередодні Дня працівників освіти України в головній актовій залі БДПУ проходили урочисті збори та святковий концерт. До нашої університетської родини завітали гості: міський голова Володимир Чепурний та його заступник Юлія Дойнова, які…

Шана викладачам-ветеранам

Сьогодні, 30 вересня, напередодні Дня працівників освіти традиційно ректорат разом із профспілковим комітетом БДПУ перед урочистими зборами та святковим концертом запросив до університетської конференц-зали майже 40 викладачів-ветеранів, які віддали рідному університету не один десяток років.…

Коли й прапорці допомагають…

Волонтери факультету соціально-педагогічної та корекційної освіти БДПУ (студенти 5 курсу) взяли участь в акції на підтримку дітей з особливими потребами, які відвідують КУ Центр реабілітації дітей-інвалідів. Акція проводилась за ініціативи батьків дітей-інвалідів. Українські прапорці, виготовлені…

Наші в Америці

29 вересня відбулася зустріч студентів із координаторами та учасниками програми студентського обміну «Work and Travel USA». За допомогою програми «Studenttravel», яка є провідним представником «Work and Travel USA» в Україні,  студенти з різних країн можуть…

У рамках щорічної акції «Абітурієнт 2017»

Одним із найважливіших кроків у житті кожної людини є вибір професії.  Щоб дійти правильного рішення треба бути добре поінформованими, тому для учнів 9-11 класів Михайлівський районний центр зайнятості організував традиційну зустріч із представниками навчальних закладів.…

Пам’ять у танці

Трагедія Бабиного Яру довго лишалась схованою за брехнею та недосказанністю. З 1941-го по 1943-й рік це місце стало притулком  жаху та знищених життів. Минуло багато часу, змінився світ. Однак і сьогоднішнє, і майбутні покоління мають…

Діємо заради життя!

Будь-яка людина може стати справжнім чарівником: варто лише протягнути руку допомоги тому, хто щоденно бореться з важким недугом та продовжує вірити в свою мрію. 25 вересня цього року в парку ім. П. Шмідта пройшла акція на…

Відзвітувався студентський голова

Сьогодні, 28 вересня, о 17:20 у 139-ій аудиторії головного корпусу БДПУ відбулось розширене засідання студентського самоврядування на чолі з його головою Дмитром Кіосовим. На заході, окрім студентів, зацікавлених життям університету, були присутні кандидат педагогічних наук,…

«АБІТУРІЄНТ – 2017»

Сьогодні, 28 вересня,  представники нашого університету Віталій Хоменко, Людмила Костенко, Юлія Семеняко та Валентина Ектова були присутні на щорічній акції «Абітурієнт 2017», що проходила в селищі міського типу  Михайлівці. Ця акція була організована Михайлівським районним…

Як один день дива творив…

Цього суботнього ранку треба було не ніжитися у теплому ліжечку, а їхати далеко, і ніхто не знав «куди і навіщо», та й погода не віщувала нічого гарного… Але професіоналізм команди навчальної психолого-консультативної лабораторії факультету психолого-педагогічної…

На благо своєї держави

У Запорізькому обласному центрі молоді ЗОР 23-25 вересня ц. р. проходив тренінг для студентів області від Британської Ради за програмою «Активні громадяни». У тренінгу взяла участь і студентка 4 курсу спеціальності «Соціальна педагогіка» факультету соціально-педагогічної…

У клопотах, турботах, в автівці

пройшли минулі вихідні для університетських «нашоатлантівців». Дякуючи небайдужим бердянцям цього разу збирали та  відвозили  хлопцям на фронт теплі речі, харчі й багато чого із того, що вони замовляли. Були в Павлополі і в Гранітному. Великої…


Оголошення!

Оголошення!

3d Архітектурна екскурсія

Подяка!

Конкурс із гендерних досліджень

Оголошення!

Темпус 4

Оголошення!

Презентація БДПУ

Події