Червенко Оксана Борисівна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри загального мовознавства та слов’янської філології, e-mail: chervenko@ukr.net


Chervenko.jpg

Народилася 4 червня 1983 р. у м. Бердянську Запорізької обл.

У 2001 р. закінчила Бердянський машинобудівний коледж за спеціальністю «Бухгалтерський облік». У 2007 р. закінчила Бердянський державний педагогічний університет за спеціальністю «Педагогіка і методика середньої освіти. Мова та література (англійська, болгарська)».

У 2006–2007 рр. працювала вчителем болгарської мови в загальноосвітній школі № 15 м. Бердянська.

З 2007 р. по 2010 р. – асистент кафедри загального мовознавства та слов’янської філології Бердянського державного педагогічного університету. З 2010 р. по 2014 р. – старший викладач цієї ж кафедри. У 2014 р. переведена на посаду доцента кафедри загального мовознавства та слов’янської філології.

Упродовж 2007–2011 рр. навчалася в аспірантурі Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського Національної академії наук України. 26 квітня 2013 р. захистила кандидатську дисертацію «Локальна специфіка пісенного фольклору болгар Північного Приазов’я» зі спеціальності 10.01.07 – фольклористика в Інституті мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського Національної академії наук України (науковий керівник – канд. філол. наук, ст. наук. співробітник Л. К. Вахніна).

25 лютого 2016 р. присуджено вчене звання доцента кафедри загального мовознавства та слов’янської філології.

У 2006 р. пройшла мовленнєве стажування в рамках культурного обміну в м. Любліні (Республіка Польща). у 2008 р. навчалася на курсах підвищення кваліфікації при КЗ «Запорізький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти» на базі Приморського багатопрофільного українсько-болгарського ліцею. з 2005 р. проходить щорічне короткотривале навчання в Республіці Болгарія.

Викладає навчальні дисципліни: «болгарський фольклор», «Сучасна болгарська мова».

Нагороджена грамотами Бердянського державного педагогічного університету, Почесною грамотою управління освіти і науки Запорізької облдержадміністрації (2012).

2012

1. Червенко О. Б. Специфика на историческите песни във фолклора на приазовските българи / О. Б. Червенко // Матеріали Міжнародного наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії, (Бердянськ, 17–18 травня 2012 р.) : [зб. тез] / [упор. Сердюк А. М., Сєнічева О. А., Цанов С. М.]. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – С. 98–99.

2. Червенко О. Б. Празник на българската любовна поезия : [cценарій] / [укл. Цанов С. М., Сердюк А. М., Червенко О. Б.]. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – 16 с.

3. Червенко О. Б. Болгарський фольклор Північного Приазов’я / [збир. та упор. О. Б. Червенко]. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – 126 с.

4. Червенко О. Б. Динаміка сучасного побутування болгарських народних пісень Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : [щорічник] / [гол. ред. Г. А. Скрипник]. – К. : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ, 2012. – Вип. 10. – С. 241–248.

5. Червенко О. Б. Рослинна символіка в болгарських лазарських піснях Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Матеріали до української етнології / [гол. ред. Г. Скрипник]. – К : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ. – 2012. – Вип. 11 (14). – С. 135–140.

6. Червенко О. Б. Фольклорные традиции в современной культуре болгар Северного Приазовья / О. Б. Червенко // Язык. Культура. Общество : [межвуз. сб. науч. тр.] : материалы ІІІ Международной науч. конф. «Межкультурная коммуникация в современном обществе» (Саранск, 16 ноября 2012 г.) / [редкол. Л. М. Лемайкина (отв. ред.) и др.]. – Саранск : МГУ им. Н. П. Огарева, 2012. – Вып. 4. – С. 67–70.

2013

7. Червенко О. Б. Основни мотиви в български хайдушки песни от Северното Приазовие / О. Б. Червенко // Матеріали ІІ Міжнародного наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії (Бердянськ, 16–17 травня 2013 р.) : [зб. тез] / [упор. Сердюк А. М., Сєнічева О. А., Ніколова Д. С.]. – Бердянськ : БДПУ, 2013. – С. 112–113.

8. Червенко О. Б. Жанрова специфіка болгарських народних пісень Північного Приазов’я: зіставний аспект / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : [щорічник] / [гол. ред. Г. А. Скрипник]. – К. : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ, 2013. – Вип. 11. – С. 212–224.

9. Червенко О. Б. Українська фольклористика та етнологія в Болгарії / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : [щорічник] / [гол. ред. Г. А. Скрипник]. – К. : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАНУ, 2013. – Вип. 11. – С. 306–309.

2014

10. Червенко О. Б. Български сватбени песни от Северното Приазовие: съпоставителен аспект / О. Б. Червенко // Матеріали ІІІ Міжнародного наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії (Бердянськ, 15–16 травня 2014 р.) : [зб. тез] / [ред. Кірєва В. І. та ін.]. – Бердянськ : БДПУ, 2014. – С. 141–142.

11. Червенко О. Б. Функціонування традиційного фольклору в системі сучасної фольклорної парадигми / О. Б. Червенко // Тенденції та перспективи формування професійної лексики : доповіді ІV Міжвуз. наук.-практ. семінару, присвяченого питанням функціонування професійного мовлення, лінгвокультурологічному та соціокультурному аспектам філології. – Ірпінь : Національний ун-т ДПС України, 2014. – Вип. ІV. – С. 112–115.

12. Червенко О. Б. Історія вивчення болгарських діалектів Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Мова і соціум: етнокультурний аспект : матеріали IV Міжнародної наук. конф. молодих вчених (Бердянськ, 19–20 вересня 2014 р.) : [зб. тез] / [гол. ред. О. П. Колінько]. – Бердянськ : БДПУ, 2014. – С. 11–12.

13. Червенко О. Б. Літературно-наукові читання «Творчість Aтанаса Далчева» : [cценарій] / [укл. Кірєва В. І., Корнієнко С. І., Червенко О. Б. ; гол. ред. А. М. Сердюк]. – Бердянськ : БДПУ, 2014. – 15 с.

14. Червенко О. Б. Характерни особености на българските народни песни от село Лозоватка (Приморски район, Запорожка област, Украйна) / О. Б. Червенко // Наукові записки Бердянського держ. пед. ун-ту. Філологічні науки : [зб. наук. ст.] / [гол. ред. В. А. Зарва]. – Бердянськ : ФО–П Ткачук О. В., 2014. – Вип. ІІІ. – C. 77–85.

2015

15. Червенко О. Б. Лексемата вода в българските народни песни от Северното Приазовие – стилови и семантични аспекти / О. Б. Червенко // Матер. ІV Міжнар. наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії (м. Бердянськ, 22–23 травня 2015 р.) : [зб. тез] / [ред. О. П. Колінько, С. І. Корнієнко, О. А. Сєнічева, С. М. Цанов, О. Б. Червенко]. – Бердянськ : БДПУ, 2015. – С. 45–46.

16. Червенко О. Б. Фолклорът на приазовските българи – съвременна трансформация на народнопесенния дискурс / О. Б. Червенко // Мова і соціум: етнокультурний аспект : матер. V Міжнар. наук. конф. молодих учених, (м. Бердянськ, 17–18 вересня 2015 р.) : [зб. тез] / [гол. ред. О. П. Колінько]. – Бердянськ : БДПУ, 2015. –  С. 61–63.

17. Червенко О. Б. За някои специфични употреби на вторични езикови текстове (по материали от български език) / О. Б. Червенко // Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Філологічні науки : [зб. наук. ст.] / [гол. ред. В. А. Зарва]. – Бердянськ : ФО–П Ткачук О. В., 2015. – Вип. VІІ. – C. 52–61.

18. Червенко О. Б. Особливості сучасного фольклорного репертуару болгар Північного Приазов’я / О. Б. Червенко // Слов’янський світ : [щорічник] / [гол. ред. Г. А. Скрипник]. – К. : Вид-во ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України, 2015. – Вип. 13. – С. 205–219.

19. Червенко О. Б. Интердискурсивност в езикови текстове на българския публичен дискурс / О. Б. Червенко // Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Філологічні науки : [зб. наук. ст.] / [гол. ред. В. А. Зарва]. – Бердянськ : ФО–П Ткачук О. В., 2015. – Вип. VІІІ. – C. 32–41.

2016

20. Червенко О. Б. Антропоними в българските народни песни от Северното Приазовие / О. Б. Червенко // Матер. V Міжнар. наук.-метод. семінару з болгарської мови, літератури, культури та історії (м. Бердянськ, 19–20 травня 2016 р.) : [збірник тез] / [відп. ред. О. П. Колінько]. – Бердянськ : БДПУ, 2016. – С. 34–36.

21. Червенко О. Б.  «Към славянството» на Константин Величков – поетическа идентичност на идеологичното / О. Б. Червенко // Мова і соціум: етнокультурний аспект : матер. VІ  Міжнар. наук. конф. молодих учених, (м. Бердянськ, 20–21 жовтня 2016  р.) : [зб. тез] / [гол. ред. О. П. Колінько]. – Бердянськ : БДПУ, 2016. – С. 104–105.

Новини

Всі записи за рік: 2017

На канікули – до Міністерства!

Зимові студентські канікули в красивому столичному Києві стали вже незмінною традицією, яку започаткував та продовжує втілювати в життя профком нашого університету (голова – доцент БДПУ, депутат Бердянської міської ради Віталій Лола).  Студенти мають гарну можливість…

Відзначили День Соборності

22 січня 1918 року перший український парламент – Українська Центральна Рада – Четвертим універсалом проголосив незалежність Української Народної Республіки. Через рік – 22 січня 1919-го – на Софійській площі урочисто проголосили об’єднання Української Народної Республіки…

Наші планшети – у строю!

…Спочатку було прохання від 501-го батальйону морських піхотинців – допомогти в придбанні двох спеціальних планшетів для успішного проведення військових операцій. Згодом – відбувся університетський традиційний 18-й Благодійний ярмарок, де під чітким керівництвом професора БДПУ Софії…

Захиснику – гостинці, матері – нагорода!

Недавно університетські «нашоатлантівці» під час чергових відвідин воїнів-бердянців на передовій мали приємну зустріч із колишнім викладачем університету, кандидатом філософських наук, доцентом, а зараз – матросом – Андрієм Бахановим.   Із великим задоволенням Анетта Омельченко вручила…

Івано-Франківськ приємно вражений

Учора, 17 січня, наприкінці робочого дня в Івано-Франківській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Івана Франка пройшла двогодинна презентація трьох книг: «Наші атланти: жертовність во ім’я спасіння», «Наші атланти: незмірна чаша милосердя» та «Заробітчанські дзвони: хроніка…

Кращі педагогічні навчальні заклади України

Інформаційний ресурс "Освіта.ua" представляє педагогічні вузи, що посіли найвищі місця в консолідованому рейтингу вищих навчальних закладів України 2016 року. Рейтинги, що використовувалися при складанні консолідованого рейтингу вузів України: «ТОП-200 Україна» - у рейтингу діяльність вищих навчальних…

Святкові будні університетських «нашоатлантівців»

Як для кого, а для «нашоатлантівців» новорічно-різдвяні свята пройшли в звичних для них волонтерських клопотах. Та й як інакше, коли й хлопці на передовій також потребують уваги, тепла і гостинців, звичайно, заслужили… Їздили на передову,…

ВІНШУВАННЯ СВЯТВЕЧІРНЄ

Миру тобі, вкраїнська хато, Нехай згоди наступить свято, Де любов і ласка, і втіха… Хай минає жорстокість лиха, Чиста стелиться хай дорога Під світлом любові до Бога, До ближнього, до України, Нехай згинуть ці кляті…

Двадцять томів пам`яті та шани

Наприкінці минулого року на адресу редактора газети БДПУ «Університетське Слово», засновника університетської Благодійної Скрині «ДоброДій», одного із засновників «Наших Атлантів» Степана Гериліва надійшла посилка зі столичного Києва, а точніше – від пані Ольги Червак, яка…

І про стипендіальне забезпечення – нова постанова

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ ПОСТАНОВА від 28 грудня 2016 р. № 1050 Київ Деякі питання стипендіального забезпечення Кабінет Міністрів України постановляє: 1. Внести зміни до Порядку призначення і виплати стипендій, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 липня…

Нова постанова про соціальні стипендії

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ ПОСТАНОВА від 28 грудня 2016 р. № 1045 Київ Деякі питання виплати соціальних стипендій  студентам (курсантам) вищих навчальних закладів Кабінет Міністрів України постановляє: 1. Затвердити Порядок використання коштів, передбачених у державному бюджеті для виплати…


Оголошення!

УВАГА!

Оголошення!

Оголошення

3d Архітектурна екскурсія

Подяка!

Інформаційне повідомлення

Конкурс із гендерних досліджень

Оголошення!

Темпус 4

Erasmus+

Події